Términos y condiciones
Última actualización: 16 de noviembre de 2026
Estos términos explican cómo funciona la compra de productos personalizados en Estampado Chapín, en Guatemala. En este texto, "nosotros" es Estampado Chapín y "tú" es la persona que usa el sitio o hace un pedido. Los aceptas al marcar la casilla cuando creas tu cuenta y se aplican a cada pedido que hagas.
Lo esencial
- Nada se produce hasta que apruebas la prueba digital de tu diseño.
- Solo subes imágenes que son tuyas o que tienes permiso de usar; las usamos únicamente para tu pedido.
- Puedes cancelar desde la tienda mientras el pedido espera el pago. Después, escríbenos.
- Al ser productos hechos a tu medida, no hay devolución por cambio de opinión, pero sí reposición o reembolso si llegan con defecto.
- Precios en quetzales; el envío a domicilio se cobra aparte según la zona.
- Se aplican las leyes de Guatemala, incluida la Ley de Protección al Consumidor y Usuario.
1. Aceptación y edad
Para crear una cuenta debes ser mayor de edad o contar con la autorización de tu madre, padre o tutor, quien responde por los pedidos que hagas.
Si compras para una empresa, declaras que tienes autorización para hacerlo en su nombre.
2. Qué ofrecemos
Personalizamos tazas, playeras, cojines y otros productos por sublimación. Puedes diseñar en nuestro editor, sobre un lienzo con las medidas reales del producto, o subir un diseño que ya tengas.
Las fotos y las vistas previas son ilustrativas: muestran cómo quedará tu diseño, pero el producto final puede variar un poco en color y posición por el material y el proceso de impresión.
3. Tu cuenta
Para diseñar, guardar diseños y hacer pedidos necesitas una cuenta con datos verdaderos. Antes de tu primer pedido debes confirmar tu correo.
Cuida tu contraseña: eres responsable de lo que se haga con tu cuenta. Si crees que alguien más entró, cámbiala y avísanos.
Después de varios intentos fallidos de inicio de sesión, la cuenta se bloquea durante 15 minutos para protegerla.
4. Uso permitido
No puedes usar el sitio para:
- subir contenido ilegal, violento, discriminatorio, sexual que involucre a menores o que acose a otras personas;
- usar marcas, personajes, fotos u obras de otros sin permiso;
- hacerte pasar por otra persona o pagar con medios que no te pertenecen;
- intentar entrar a cuentas ajenas, saltarte las medidas de seguridad o sobrecargar el sitio;
- copiar el catálogo o el sitio con programas automáticos.
Si incumples estas reglas podemos rechazar tus pedidos y suspender tu cuenta. Si el pedido ya estaba pagado y no lo producimos, te devolvemos lo que pagaste.
5. Tus diseños y los derechos de autor
Tus diseños siguen siendo tuyos. Al subir una imagen o enviar un diseño confirmas que es tuyo o que tienes permiso para imprimirlo; la tienda guarda esa declaración con su fecha.
Nos das permiso para usar tu diseño solo para mostrarte la vista previa, preparar la prueba digital y producir tu pedido. No lo publicamos, por ejemplo en nuestra galería de trabajos, sin tu autorización.
Si alguien reclama que un diseño que subiste usa su obra o su marca sin permiso, la responsabilidad es de quien lo subió. Podemos suspender ese pedido mientras se aclara.
6. Prueba digital y producción
Cuando tu pago está confirmado te enviamos una prueba digital de cada producto. Puedes aprobarla o pedir cambios desde tu pedido.
Ningún producto se fabrica sin tu aprobación. Una vez aprobada la prueba ya no se aceptan cambios, porque el producto pasa a producción.
Si una imagen tiene baja resolución para el tamaño del producto te lo avisamos; si decides seguir, el resultado puede verse pixelado.
7. Precios y pagos
Los precios están en quetzales (Q) e incluyen el producto y la personalización. Algunos productos tienen precio por cantidad. El envío a domicilio se cobra aparte según la zona. El precio que pagas es el que aparece al confirmar el pedido.
Puedes pagar con:
- depósito o transferencia bancaria: subes la boleta y la revisamos para confirmar el pago;
- tarjeta de crédito o débito: pagas en la página segura de Pagalo, nuestra pasarela de pago, y nosotros nunca vemos ni guardamos el número completo de tu tarjeta. El enlace de pago vence a las 48 horas.
El pedido se considera pagado cuando confirmamos el pago. Si una boleta no corresponde o el cobro con tarjeta es rechazado, te avisamos para que intentes de nuevo.
8. Cancelaciones
Puedes cancelar tu pedido desde la tienda mientras espera el pago.
Con el pago ya confirmado, escríbenos por el correo [email protected]. Si aún no apruebas la prueba digital, te devolvemos lo pagado. Después de aprobarla, el producto ya se está haciendo a tu medida y no se puede cancelar.
Si nosotros no podemos producir o entregar tu pedido, te devolvemos el importe completo.
9. Envíos y entregas
Entregamos a domicilio solo en las zonas de cobertura publicadas al hacer el pedido, con el costo de cada zona. También puedes recoger tu pedido; te escribimos para acordar el lugar y la hora.
Los tiempos de producción y entrega son estimados y te los confirmamos con tu pedido. Revisa que la dirección y el teléfono sean correctos: si la entrega falla por un dato equivocado, un nuevo envío puede tener costo.
10. Garantía, cambios y devoluciones
Por ser productos hechos a tu medida, no aceptamos devoluciones por cambio de opinión ni por errores en un diseño que aprobaste.
Si tu producto llega con un defecto de fabricación o distinto a la prueba que aprobaste, avísanos con fotos, de preferencia dentro de los 3 días hábiles siguientes a la entrega. Lo reponemos o te devolvemos lo que pagaste por ese producto.
Los reembolsos se hacen por el mismo medio de pago cuando es posible, o por transferencia a la cuenta que nos indiques.
Nada de esto limita los derechos que te da la Ley de Protección al Consumidor y Usuario (Decreto 006-2003).
11. Factura
Emitimos factura electrónica (FEL) por cada pedido pagado, a nombre y NIT que indiques o a consumidor final (CF). Desde Q2,500 la SAT no permite facturar a CF: en ese caso te pedimos NIT o CUI.
Revisa esos datos antes de confirmar el pedido. Una factura emitida no se puede modificar; si hay un error, solo podemos anularla y emitir una nueva cuando la ley lo permite.
Cuando la factura está lista, la descargas en PDF desde tu pedido.
12. Nuestro contenido
El nombre Estampado Chapín, el logotipo, las fotos de productos, los textos y el diseño del sitio son nuestros o tenemos permiso para usarlos. No puedes copiarlos para otros fines sin autorización.
13. Disponibilidad del sitio
Hacemos lo posible para que el sitio funcione siempre, pero puede detenerse por mantenimiento, fallas técnicas o causas fuera de nuestro control, como cortes de energía o de internet. Tus pedidos y diseños guardados no se pierden por eso: hacemos copias de seguridad todos los días.
14. Responsabilidad
Respondemos por los productos que fabricamos y por cumplir lo que ofrecemos en tu pedido. Fuera de lo que la ley no permite limitar, nuestra responsabilidad por un pedido no supera lo que pagaste por él.
No respondemos por el uso que des a los productos, por diferencias de color normales de la sublimación ni por demoras causadas por datos de entrega incorrectos.
15. Cierre de cuenta
Puedes pedirnos que cerremos tu cuenta en cualquier momento. Los pedidos en curso se terminan o se cancelan según lo explicado arriba, y conservamos solo lo que la ley nos obliga a guardar, como las facturas. Más detalles en la política de privacidad.
16. Ley aplicable y reclamos
Estos términos se rigen por las leyes de Guatemala. Si tienes un problema con un pedido, escríbenos primero por el correo [email protected] para resolverlo.
Si no quedas satisfecho, puedes presentar tu queja ante la Dirección de Atención y Asistencia al Consumidor (DIACO) o acudir a los tribunales de Guatemala.
17. Cambios a estos términos
Si cambiamos estos términos publicaremos la nueva versión aquí, con su fecha. Si el cambio es importante, te avisaremos por correo antes de que se aplique.
Cada pedido se rige por los términos vigentes el día en que lo hiciste.
18. Contacto
Para dudas sobre estos términos o sobre tu pedido, escríbenos por el correo [email protected]. Cómo tratamos tus datos está en la política de privacidad.